‘Grazzi tal-esperjenza kbira u t-taħriġ professjonali. Tgħallimt ħafna affarijiet prattiċi u utli’. (Liliana Cumura, Soċjologu-Serbja)
‘Grazzi, kien kors ta’ ispirazzjoni’. (Sophie Tillie, Traduttur-Renju Unit)
‘Biex niksbu għajxien b’saħħtu, u niżguraw li kulħadd ikollu aċċess għall-kura tas-saħħa, irridu nimlew il-kmiem u naħdmu flimkien biex inkissru l-ostakli u nnaqqsu d-distakk. Grazzi talli organizzajt dan it-taħriġ CM ta’ impatt’. (Livingstone Ngetuny, Riċerkatur/Student-Kenja)
L-Uffiċċju ta’ Kollegament tas-Saħħa tal-Migranti jipprovdi servizz ta’ medjazzjoni kulturali (interpretu) fiċ-Ċentru tas-Saħħa tal-Furjana. Il-medjaturi kulturali mħarrġa jgħinu lill-professjonisti tas-saħħa u lill-klijenti biex jegħlbu l-ostakli lingwistiċi u kulturali. It-taħriġ huwa pprovdut mill-Migrant Health Liaison Office u studenti li rnexxew jingħataw ċertifikat. Fl-2016 il-programm ta’ taħriġ ingħata f’Ljubljana wara l-influss kbir ta’ migranti fis-Slovenja fl-2015. It-taħriġ kien organizzat mill-IOM Slovenja.
2019 Il-PHC tħabbar is-16-il programm ta’ Taħriġ: Medjaturi Kulturali fil-Kura tas-Saħħa
Migranti żgħażagħ mhux tal-UE li pparteċipaw f’dan il-proġett irċevew taħriġ ta’ 7 ijiem u ġew allokati ma’ entitajiet differenti biex jirċievu esperjenzi ta’ ħidma. F’dan l-Internship ipparteċipaw 3 żgħażagħ fl-Isptar Mater Dei u fiċ-Ċentru tas-Saħħa tal-Furjana
2014/2015: Servizz tal-Medjatur Kulturali Ċentru tas-Saħħa tal-Floriana & Isptar Mater Dei
Lingwa Somala: Mit-Tnejn sal-Ġimgħa: 8:00am – 15:30pm
Servizz fl-Isptar Mater Dei 2015
Somali: 3 darbiet fil-ġimgħa li jalternaw ma’ darbtejn fil-ġimgħa Lingwa Eritreana: Tne, Tlieta, Ħamis, Fri u Sibt: 8am sa nofsinhar
Programm ta’ Taħriġ għall-Medjaturi Kulturali fil-Kura tas-Saħħa Programm ta’ Taħriġ 2015 (Grupp 13)
Dak li qalu l-parteċipanti:
Programm ta’ taħriġ utli għall-karriera potenzjali futura tiegħi (Chilo Mengistu)
Programm ta’ taħriġ importanti biex titgħallem il-kumplessità tal-komunikazzjoni f’sitwazzjonijiet trans-kulturali (Hourie Tafech)
Nixtieq nattendi korsijiet oħra simili. Ikun jista’ jkun hemm korsijiet ta’ aġġornament perjodiċi (Sahar Gauci)
Dan it-taħriġ għenni nifhem kwistjonijiet ta’ komunikazzjoni f’sitwazzjonijiet mediċi (Abdi Rahsid hamud Nadif)
Programm tax-xita interessanti ħafna. Utli għax-xogħol tiegħi u fil-komunità. Il-mexxejja tal-komunità għandhom jipparteċipaw f’dan il-programm (Chris Etim)
Dan it-taħriġ jista’ jbiddel il-ħarsa ta’ apprendisti lejn is-sistema tal-kura tas-saħħa u jtejjeb il-ħajja ta’ nies bi problemi tal-lingwa li qed ifittxu servizzi tal-kura tas-saħħa (Umayma Elamin)Dan it-taħriġ jista’ jibdel il-ħarsa tal-apprendisti lejn is-sistema tal-kura tas-saħħa u jtejjeb il-ħajja ta’ nies bi problemi tal-lingwa li qed ifittxu servizzi tal-kura tas-saħħa (Umayma Elamin)
Kors tassew interessanti u utli. Jixtieq li ssegwi korsijiet oħra tal-kura tas-saħħa f’livell ogħla (Tejan Khalifa).
Kors interessanti ħafna u grupp multikulturali ta’ ħbiberija ħafna (Annu Gandin)
Programm ta’ Taħriġ 2019 (Grupp 17) Programm ta’ Taħriġ 2019 (Grupp 18) Programm ta’ Taħriġ 2018 (Grupp 15) Programm ta’ Taħriġ 2017 (Grupp 14) Programm ta’ Taħriġ 2016 (Ljubljana, is-Slovenja) Programm ta’ Taħriġ 2015 (Grupp 13) Programm ta’ Taħriġ 2014 (Grupp 12) + tqegħid fl-Isptar Mater Dei Programm ta’ Taħriġ 2014 (Grupp 11) Programm ta’ Taħriġ 2013 (Grupp 10) Programm ta’ Taħriġ 2012 (Grupp 9) Programm ta’ Taħriġ 2011 (Grupp 8) Programm ta’ Taħriġ 2011 (Grupp 7) Programm ta’ Taħriġ 2011 (Grupp 6) Programm ta’ Taħriġ 2011 (Grupp 5 – Barracks Lyster, Halfar) Programm ta’ Taħriġ 2010 (Grupp 2, 3 & 4) – (Programm rivedut-Test MCQ implimentat) Programm ta’ Taħriġ 2009 (Grupp 1)